比较
三七指南关于比较的 3 篇指南,每篇都附有背后的研究。
三七与西洋参的对比指南
三七(Panax notoginseng)与西洋参是不同的 Panax 属物种:前者在血液循环和心脏研究中表现卓越,后者则在血糖、记忆力和感冒防治方面具有优势。
“三七(Panax notoginseng)是一种具有多种药理作用的宝贵中医药材。”
原文:“Panax notoginseng is a valuable traditional Chinese medical herb with multiple pharmacological effects.”
三七(Panax notoginseng),在中国被称为三七或田七,与西洋参(Panax quinquefolius)同属一个属,但除此之外几乎没有共同点。三七是人们为了改善循环、调节血小板、治疗淤青以及脑卒中后恢复而服用的根茎。西洋参则是人们为了控制餐后血糖、增强工作记忆和预防冬季感冒而服用的根茎。本页将从三七的角度对两者进行对比。我们的姐妹网站在 西洋参 vs 三七 中从西洋参的角度进行了阐述,并在 quinquefolius.com 详细介绍了该物种。三者的对比图请见 三种 Panax 物种。
三七与人参(高丽参)的对比指南
三七(Panax notoginseng)与人参(高丽参)是不同的 Panax 属物种:前者侧重于血液循环与脑卒中研究,后者则侧重于疲劳与勃起功能。
“化学分析表明,白色三七含有最丰富的人参皂苷,即比白色西洋参和亚洲参高出两倍和五倍。”
原文:“Chemical analysis indicated that white NG possessed the most abundant ginsenosides, i.e., two- and five-fold higher than white AmG and AG.”
三七(Panax notoginseng),在中国被称为三七或田七,与人参(Panax ginseng)是同属的两种不同植物。购买者根据不同的需求选择它们。三七是人们用于改善循环、调节血小板以及脑卒中后康复的根类药材。人参(高丽参)则是人们用于缓解疲劳、改善性功能和支持免疫的根类药材。本页将两者进行对比。三种 Panax 物种的对比图请见 三种 Panax 物种,我们的姐妹网站在 panaxginseng.com 深入介绍了人参(高丽参)。
三类人参属植物对比指南
三七、人参(高丽参)和西洋参是三类人参属植物,且各有研究支持。了解它们的区别、适用人群及如何选择。
“人参属(Panax L.)以对人体产生许多积极的生理影响而闻名,主要物种包括人参、西洋参、三七、日本参和日本参大叶变种,其中前三种在全球范围内广受欢迎。”
原文:“The Panax L. genus is well-known for many positive physiological effects on humans, with major species including P. ginseng, P. quinquefolius, P. notoginseng, P. japonicus, and P. japonicus var. major, the first three of which are globally popular.”
人参属中的三种植物占据了全球绝大多数的人参销量:三七(Panax notoginseng)、人参(高丽参)(Panax ginseng)和西洋参(Panax quinquefolius)。它们外观相似,且都能产生人参皂苷,实验室可以通过皂苷标志物来区分它们 (Ji 2023)。相关的临床试验指向了不同的用途。本页是以三七为中心的枢纽;两两对比请见 三七 vs 人参(高丽参) 和 三七 vs 西洋参,我们的姐妹网站则在 三类人参属植物 中从西洋参的角度讲述同样的故事。