瘀伤与止血
三七指南关于瘀伤与止血的 3 篇指南，每篇都附有背后的研究。
三七的健康益处：从脑卒中康复到血糖调节
探索三七在脑卒中康复、血小板、心绞痛、胆固醇、止血、耐力及血糖方面的作用，并了解每项结论背后的临床试验。
“在这项随机临床试验中，血塞通软胶囊显著提高了缺血性脑卒中患者在3个月时实现功能独立的可能性，表明这可能是改善该人群预后的一种安全有效的替代疗法。”
原文：“In this randomized clinical trial, Xuesaitong soft capsules significantly increased the likelihood of functional independence at 3 months in patients with ischemic stroke, indicating that this may be a safe and effective alternative therapy to improve prognosis in this population.”
三七（Panax notoginseng）是人参属的中国物种，市售名称为三七、田七或三七根。它与人参（高丽参）和西洋参（Panax quinquefolius）是不同的植物，具有独特的化学成分和临床试验；三种人参属物种将三者进行了对比。人们服用三七是为了改善循环、心脏健康以及处理淤青和出血，这也是其临床试验的主要方向。
大多数证据来自中国医院使用的标准化皂苷产品，例如血塞通软胶囊以及血塞通或血栓通注射液，这些产品是在标准治疗的基础上联合使用的。以下每个章节都说明了测试的是哪种产品，以便您将医院的临床结果与家中使用的三七粉区分开来。
三七在治疗淤血与止血方面的应用指南
生三七是经典的止血药根。本文将探讨其传统用途、与云南白药的联系、2002年产后出血试验、2024年髋部骨折综述以及熟制的重要性。
“XST在减少产后出血方面有明确效果，同时在促进子宫复旧、减少恶露和加速产妇康复方面也显示出效果。”
原文：“XST has definite effect in decreasing postpartum hemorrhage, it also shows effects in promoting involution of uterus, reducing lochia and accelerating recovery of parturients.”
在三七成为一种改善循环的补剂之前，它首先是一种治疗创伤的草药。在中国西南地区，将生三七根磨成粉末，用于治疗因受伤引起的出血和淤血，这也是大多数中国家庭最熟悉的用途。针对这一功效的现代试验较少，本指南将列出每一项试验及其具体用途。
生三七与熟三七的区别指南
生三七和熟三七是同一根三七在蒸制前后的两种状态：了解传统用法、蒸制如何改变皂苷以及临床试验所采用的形式。
“这种化学转变构成了功能上的转变：生三七主要促进活血化瘀，而加工后的三七则表现出增强的补血、抗氧化、抗炎和免疫调节活性。”
原文：“This chemical shift underlies a functional transition: raw NRR primarily promotes blood activation and stasis dispersion, while processed NRR exhibits enhanced blood-nourishing, antioxidant, anti-inflammatory and immunomodulatory activities.”
三七有两种销售方式。生三七（Panax notoginseng）是未经加工的根部，经过清洗、日晒干燥并研磨而成。熟三七则是同一根三七在干燥前经过蒸制，这使其颜色变深并改变了其化学成分。中医通过一条简单的原则将两者区分开来，两篇 2026 年的综述描述了蒸制过程对内部化合物的影响。本页将介绍该原则、化学变化、各项试验所采用的形式，以及购买者针对不同目标选择的形式。